Visualisation of an optical network with optical fibre